星子| 唐县| 和政| 宁陕| 厦门| 同心| 华池| 桦甸| 清水| 阜平| 咸宁| 永州| 周村| 独山| 环县| 邯郸| 高要| 乌拉特中旗| 吉木乃| 宁蒗| 策勒| 曲周| 延吉| 海门| 康平| 资中| 黄骅| 河口| 延寿| 美姑| 定陶| 叙永| 浦城| 安徽| 临泽| 鹰手营子矿区| 永年| 金沙| 陕西| 石台| 义县| 柏乡| 修文| 响水| 鲁山| 禹州| 河曲| 铁岭市| 青铜峡| 揭阳| 崇明| 鄂州| 贵定| 姜堰| 敦煌| 河南| 蓬溪| 甘南| 宿迁| 怀远| 图们| 都江堰| 砚山| 南漳| 陈仓| 湘潭县| 射洪| 甘南| 白银| 玉溪| 西山| 夏津| 江陵| 阎良| 磐石| 桦甸| 安塞| 神农架林区| 铅山| 宜都| 旌德| 天峨| 大城| 大名| 江安| 林州| 黎川| 高邮| 和县| 玉山| 玛沁| 集美| 周至| 浮梁| 濮阳| 安阳| 八宿| 衡水| 稷山| 岗巴| 长武| 蚌埠| 石景山| 巧家| 常熟| 喀什| 辛集| 长寿| 巩留| 南充| 石狮| 彭水| 汨罗| 朝阳县| 诏安| 齐齐哈尔| 科尔沁右翼中旗| 岳池| 湄潭| 新巴尔虎右旗| 乌拉特前旗| 商都| 独山| 儋州| 崇信| 和田| 胶州| 北川| 新巴尔虎右旗| 江山| 镇康| 平南| 富阳| 什邡| 托克托| 浚县| 锦州| 鹿邑| 澜沧| 福泉| 吴江| 西和| 临澧| 资兴| 延川| 龙游| 雷山| 甘德| 汤旺河| 乳源| 石首| 永修| 菏泽| 分宜| 峨边| 宽城| 盖州| 宜昌| 荆门| 大新| 师宗| 克什克腾旗| 辽源| 西青| 政和| 衡水| 津南| 麟游| 寒亭| 藁城| 高邑| 丰宁| 德庆| 文安| 龙凤| 潍坊| 河津| 汕尾| 东胜| 栖霞| 武夷山| 承德县| 衢江| 禄劝| 黄山市| 安西| 永兴| 碾子山| 丽水| 宜章| 江安| 柳州| 灵宝| 平乐| 南浔| 秦安| 天水| 庐江| 朝阳县| 贵池| 五家渠| 承德县| 王益| 都昌| 孟连| 即墨| 襄樊| 承德市| 罗城| 渠县| 万荣| 迁安| 贺州| 呈贡| 漾濞| 南和| 阿拉善右旗| 福州| 唐县| 鄂州| 墨竹工卡| 舞阳| 若尔盖| 菏泽| 金坛| 宽甸| 喀喇沁旗| 灵璧| 虞城| 融安| 诸城| 汉中| 延寿| 嘉善| 罗源| 临武| 临清| 台安| 辽宁| 路桥| 大悟| 竹溪| 伊宁市| 庐江| 广平| 通海| 贺州| 察哈尔右翼前旗| 崇明| 怀安| 乐安| 上高| 仙桃| 乌马河| 仲巴| 郧西| 上饶县| 绍兴县| 尼勒克| 黄陂| 天峨| 弓长岭| 科尔沁右翼前旗| 靖边| 捕鱼游戏在线玩
首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

上海译文公布2019年“新书目录” 名家名译作品结集出版

2019-01-19 21:55 来源:中国新闻网 参与互动 
标签:行迹 六合投注平台 曹庙镇

  中新网上海1月17日电 (王笈)上海译文出版社17日公布2019年“新书目录”。菲利普·罗斯、海明威、杜拉斯等多位世界级作家的作品全集出版在即,钱春绮、荣如德、李健吾三位翻译大家的译文作品集也将陆续面世,纪念美国作家E·B·怀特诞辰120周年的相关阅读活动将在全国范围内陆续展开。

  当代世界文艺经典荟萃

  据上海译文出版社介绍,意大利作家翁贝托·埃科生前的最后一部杂文集《帕佩撒旦阿莱佩:流动社会纪事》将于本月率先上市,呈现埃科对社会万象的观察与思索。同时推出的还有哲学论著《康德与鸭嘴兽》,以平易近人又趣味横生的叙述,一览从亚里士多德到海德格尔纷繁丰富的哲学世界。

  其后,法国当代最伟大的绘本大师桑贝的自传性绘本《童年》和《桑贝在纽约》将于3月出版;日本著名导演小津安二郎的日记全集、日本作家又吉直树的新作《东京百景》将于今夏面世;颇受年轻人欢迎的“90后”爱尔兰女作家莎莉·鲁尼的处女作小说《与友人谈天》、美国黑人作家詹姆斯·鲍德温的《乔瓦尼房间》《假如比尔街可以作证》亦将于年内与中国读者见面。

  过去一年备受读者热议的“译文纪实”系列,今年则将继续丰富“成员”,以记录3位普通美国人在金融危机下如何面对房贷危机的非虚构大作《房奴》拉开序幕,《工作漂流》《美国病》《世纪的哭泣》《总统班底》《看不见的美国》《朱鹮的遗言》等作品陆续登场。

  名家名译作品结集出版

  “新书目录”中,记者发现了不少重量级作品。如美国当代最具影响力的文学家菲利普·罗斯的文集,收录包括长篇、短篇、访谈录等共计19本作品;博尔赫斯全集将于夏季推出第三辑,收录这位阿根廷文学大师的两部小说、3本文论,话题涉及电影,剧作,美国文学史和阿根廷文化志;杜拉斯作品集、美国作家海明威全集也将在今年以全新面貌推出;纳博科夫、布拉德伯里的作品则将以选集的形式与读者见面。

  与此同时,上海译文出版社还将在今年推出刘象愚翻译的《尤利西斯》,这是继萧乾、文洁若和金隄之后《尤利西斯》的第3个全译本。刘象愚花费超过20年时间潜心翻译,数易其稿,终成完稿。该书还将附有刘象愚超过20万字翻译札记,从翻译理论到具体的翻译技巧,全面讨论像《尤利西斯》这样“天书”般的现代派经典应当如何翻译。(完)

【编辑:白嘉懿】
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved

渠沟乡 天堂河 城岗乡 南航公司 赞皇
吉祥 卫国道顺达西里单元 大可乡 辇仔 遮浪中学
澳门葡京网上娱乐 mg电子游戏网站 战神赌博官网平台 澳门英皇赌场 澳门真人网站
葡京平台 威尼斯人线上官网 MG老虎机 威尼斯人线上平台 庄闲游戏赌场
葡京娱乐网址 手机现金打鱼 葡京网上赌场 澳门百老汇娱乐赌场 同乐城网站
拉斯维加斯网站 MG老虎机 轮盘游戏 网络赌场官网 威尼斯人娱乐
老虎机定位器 澳门大富豪网址 现金三公注册网址 牛牛游戏下载 现金骰宝 年度十大电子游戏 大小点游戏 玩什么游戏可以挣钱 电子游戏厅 方法奇葩赌博网 巴黎人网站 pt电子游戏哪个最会爆 澳门巴黎人游戏 澳门龙虎斗注册 澳门大富豪网站 押大小排行 真钱打牌 明升网站 十三水技巧 电子游戏下载 二十一点平台 现金网游戏开户平台 澳门百老汇游戏官网 皇博压大小 真钱捕鱼 跑马机游戏 赌博技巧 巴比伦赌场官网 现金三公 地下网址 捕鱼游戏技巧 英皇网站 手机玩游戏赚钱平台 现金网排行 pt电子游戏注册 赌博技巧 电脑玩游戏赚钱平台 海立方游戏 ag电子游戏排行 希尔顿官网 太阳网上压大小 现金赌钱游戏 现金棋牌游戏 真人网站网址 地下开户 九五至尊娱乐网址 澳门梭哈游戏官网 奇葩袖赌博网 鸿胜国际压大小 博狗扑克游戏 德州扑克游戏规则 庄闲代理 奔驰宝马老虎机下载 现金三公开户注册 免费试玩电子游戏 GT压大小 新濠天地注册 现金老虎机网站 纸牌赌博种类 乐天堂开户 澳门永利平台 电脑版捕鱼达人 玩电子游戏入门 斗牛游戏 bbin压大小 网上电子游戏网址 澳门网络下注平台 明升国际网址 明升娱乐 捕鱼达人电子游戏 mg电子游戏试玩 二十一点游戏赌场 澳门万利赌场官网 大小对比网站 现金电子游戏 电子游戏实用技术 老虎机破解器 澳门梭哈官网 澳门百老汇赌场注册 千炮捕鱼兑换现金 网上合法赌场 PT电子游戏 波克棋牌官方下载 天天棋牌 凤凰棋牌 美少女战士电子游戏 什么游戏可以赚人民币 银河国际娱乐 澳门番摊官网 澳门梭哈官网 胜博发电子游戏 电子游戏打鱼机 澳门现金网 大三巴网站 PT电子游戏 澳门银河国际娱乐